Filmak eta azpitituluak
THE LAST BREATH
Filmazpit katalogoan
The Last Breath
2009
David Jackson
Jamie Shearing
Scott Horsfield / VBM Productions
Mark Rutherford
Tom Canning
Frances Magee, Carole Weyers, Sara Markland, Sarah Savage
Simon Poulter
Erresuma Batua
Ingelesa
11 min.
Familia zoriontsua oporretan lakuan. Lanetik, hiritik eta kutsaduratik, eguneroko kezketatik... urruntzea lakuko urpean igeri egiteko. Ur lasaietan murgiltzea, urrun dagoen munduan, atzean utzitakoak garrantzia galtzen duen planetan. Baina, zer gertatuko da uretatik irtetean atzean utzi zuten mundua benetan betirako aldatu dela konturatzen direnean? Errealitatera itzultzea aurreikusi baino gogorragoa da. Familia zoriontsua orain ez da hain zoriontsu. Norberaren bizitza jokoan denean, lehentasunak aldatu egiten dira. Bizirauteko borrokak klanaren kide bakoitzaren espiritua adoretzen du: zerbait gehiago lortzen saiatuko dira, baina zer? Oxigenoa.
'' AND A.orden<>'0' AND A.multzoa='0' AND A.zerrendatu='0' AND A.id='$lotuta[fk_multzoa]' ORDER BY A.orden ASC LIMIT 1");
$fl_id = $fl[0]['id'];
$fl_kartelak = getQuery("SELECT A.dokumentua,A.path, B.* FROM dokumentuak AS A INNER JOIN dokumentuak_hizkuntzak AS B ON A.id = B.fk_elem WHERE A.atala='kartelak' AND A.fk_elem='$fl_id' AND B.fk_hizkuntza='$hizkuntza[id]' LIMIT 1");
$fl_irudiak = getQuery("SELECT A.dokumentua,A.path, B.* FROM dokumentuak AS A INNER JOIN dokumentuak_hizkuntzak AS B ON A.id = B.fk_elem WHERE A.atala='filmaren_irudiak' AND A.fk_elem='$fl_id' AND B.fk_hizkuntza='$hizkuntza[id]'");
$fl_jatorrizko_hizkuntza = getElement("filma_jatorrizko_hizkuntza" , $hizkuntza["id"] , $fl[0]["fk_jatorrizko_hizkuntza"] );
$fl_herrialdea = getElement("filma_herrialdea" , $hizkuntza["id"] , $fl[0]["fk_herrialdea"] );
$fl_gaia = getElement("filma_gaia", $hizkuntza['id'],$fl[0]['fk_gaia']);
$fl_zuzendariak = getQuery("SELECT B.izena FROM filma_artista AS A , filma_artista_hizkuntzak AS B, fk_filma_artista AS C WHERE A.id = C.fk_artista AND A.id = B.fk_elem AND C.fk_filma = '$fl_id' AND B.fk_hizkuntza = '$hizkuntza[id]' AND C.fk_lanbidea = '".ZUZENDARIA."'");
$fl_dokumentuak = getQuery("SELECT A.dokumentua,A.path FROM dokumentuak AS A INNER JOIN dokumentuak_hizkuntzak AS B ON A.id = B.fk_elem WHERE A.atala = 'azpitituluak' AND A.fk_elem='$fl_id' AND B.fk_hizkuntza='$hizkuntza[id]'");
// echo "SELECT A.dokumentua,A.path, B.* FROM dokumentuak AS A INNER JOIN dokumentuak_hizkuntzak AS B ON A.id = B.fk_elem WHERE A.atala='kartelak' AND A.fk_elem='$fl_id' AND B.fk_hizkuntza='$hizkuntza[id]'"; //print_r($fl);
//echo $fl[0]["izenburua"];?>
