Películas y subtítulos

Películas distribuídas por Filmazpit

GRACIAS A DIOS

IDIOMA:

Francés

TEMÁTICA:

Pederastia y encubrimiento en la Iglesia

DURACIÓN:

137 min.

DERECHOS CADUCADOS

Catálogo Filmazpit


Subtítulos para personas sordas

GRACIAS A DIOS

DIRECCIÓN: François Ozon

ORIGEN: Francia (2019)

Alexandre vive en Lyon con su familia. Un día descubre por casualidad que el sacerdote que abusó de él cuando era un boy scout sigue traba

label Ver más

SUBTÍTULOS:
file_download Descargar

¡GRACIAS JEFE!

IDIOMA:

Francés

TEMÁTICA:

Denuncia de las reformas laborales en Francia

DURACIÓN:

84 min.

DERECHOS CADUCADOS

Catálogo Filmazpit

¡GRACIAS JEFE!

DIRECCIÓN: François Ruffin

ORIGEN: Francia (2015)

¿Quién no ha soñado alguna vez con vengarse de su jefe? François Ruffin, el Robin Hood del s. XXI, tiene una sola idea en mente:

label Ver más

SUBTÍTULOS:
file_download Descargar

MIEL

IDIOMA:

Italiano

TEMÁTICA:

El derecho a una muerte digna / Eutanasia

DURACIÓN:

98 min

DERECHOS CADUCADOS

Catálogo Filmazpit

MIEL

DIRECCIÓN: Valeria Golino

ORIGEN: Italia - Francia (2013)

Irene tiene 32 años y vive sola. Desde hace un tiempo se dedica a ayudar a seres humanos que sufren: enfermos y enfermas terminales que quieren acabar con su ago

label Ver más

SUBTÍTULOS:
file_download Descargar

LA IMAGEN PERDIDA

IDIOMA:

Francés

TEMÁTICA:

Genocidios / memoria histórica

DURACIÓN:

90 min.

DERECHOS CADUCADOS

Catálogo Filmazpit

LA IMAGEN PERDIDA

DIRECCIÓN: Rithy Panh

ORIGEN: Francia & Camboya (2013)

Urte luzez ibili naiz galdutako irudi baten bila: Kanbodiako gobernuan zeuden Khmer Gorriek 1975 eta 1979 urteen artean eginiko argazki bat. Irudi bat bakarrik ezin dai

label Ver más

SUBTÍTULOS:
file_download Descargar

FATIMA

IDIOMA:

Francés-árabe

TEMÁTICA:

Negación de la francesidad

DURACIÓN:

79 min.

DERECHOS CADUCADOS

Catálogo Filmazpit


Subtítulos para personas sordas

FATIMA

DIRECCIÓN: Philippe Faucon

ORIGEN: Francia (2015)

Fatima es argelina, divorciada y vive en Francia con sus dos hijas: Souad, una adolescente rebelde, y Nesrine, de 18 a&

label Ver más

SUBTÍTULOS:
file_download Descargar

FÈNIX 11*23

IDIOMA:

Catalán - Castellano

TEMÁTICA:

El abuso de poder / Lenguas minoritarias

DURACIÓN:

96 min

DERECHOS CADUCADOS

Catálogo Filmazpit

FÈNIX 11*23

DIRECCIÓN: Joel Joan, Sergi Lara

ORIGEN: España (2012)

En el otoño del año 2004, Èric Bertran, un niño de 14 años, crea una web inspirada en “Harry Potter y la Órden del F&eac

label Ver más

SUBTÍTULOS:
file_download Descargar

FLEE

IDIOMA:

Ingelés- Danés

TEMÁTICA:

La historia de un refugiado

DURACIÓN:

89'

Catálogo Filmazpit

FLEE

DIRECCIÓN: Jonas Poher Rasmussen

ORIGEN: Dinamarca (2021)

Un refugiado afgano residente en Dinamarca acepta contar su historia personal con la condición de que no se revele su identidad. Para lograr tal propósi

label Ver más

SUBTÍTULOS:
file_download Descargar

FOR SAMA

IDIOMA:

Árabe - Inglés

TEMÁTICA:

La guerra desde una perspectiva femenina

DURACIÓN:

96

Catálogo Filmazpit

FOR SAMA

DIRECCIÓN: Waad Al-Kateab. Edward Watts

ORIGEN: Reino Unido (2019)

Una carta de amor de una joven madre a su hija, la película cuenta la historia de la vida de Waad Al-Kateab a lo largo de cinco años de guerra en Alepo, Siria. Durante estos cinco a&n

label Ver más

SUBTÍTULOS:
file_download Descargar

Victoria Eugenia Antzokia
Reina Regente, 8
Donostia 20003

filmazpit@gmail.com

+34 609 392 468

Proyecto impulsado por el gobierno vasco

Coordinadores

Colaboradores