Películas y subtítulos

BAHAR IM WUNDERLAND

Bahar im Wunderland
2013
Behrooz Karamizade
Behrooz Karamizade
Jörn Möllenkamp
Keyhan Kalhor
Behrooz Karamizade
Korkmaz Arslan, Kani Mohammadi, Julia Kahl
Michel Unger
Alemania
Alemán - Inglés - Persa
8 min

Bahar es una niña kurda que escapa de Siria junto a su padre. Llegan a Alemania, donde los peligros les acechan en cada esquina. Pero ella sabe cómo hacerse invisible para evitarlos.

AÏSSA

IDIOMA:

Francés

DURACIÓN:

8 min

AÏSSA

DIRECCIÓN: Clément Trehin-Lalanne

ORIGEN: Francia (2013)

Aissa es una joven congoleña que reside en Francia en situación irregular. Ella asegura ser menor pero las autoridades mantienen que es mayor de 18 años. Con el fin de decidir si puede o no...

label Ver más

SUBTÍTULOS:
file_download Descargar

EINSPRUCH VI

IDIOMA:

Alemán - Inglés

DURACIÓN:

17 min

EINSPRUCH VI

DIRECCIÓN: Rolando Colla

ORIGEN: Suiza (2012)

La historia de una dramática deportación que tuvo lugar en 2010 a través de los ojos de un joven africano demandante de asilo en Suiza.

label Ver más

SUBTÍTULOS:
file_download Descargar

RÉTENTION

IDIOMA:

Francés

DURACIÓN:

14 min

RÉTENTION

DIRECCIÓN: Thomas Kruithof

ORIGEN: Francia (2013)

En un centro de retención de inmigrantes, una abogada trabaja en el caso de un hombre ucraniano sin papeles. Comienza otra batalla contrarreloj para evitar su expulsión.

label Ver más

SUBTÍTULOS:
file_download Descargar

SE TAIRE

IDIOMA:

Francés

DURACIÓN:

15 min

SE TAIRE

DIRECCIÓN: Tancrède Devolvé

ORIGEN: Francia (2012)

Como cada noche, Souleymane, un inmigrante sin papeles, limpia las oficinas de una empresa. Pero este día no va a ser igual que los demás. Va a tener que hacer frente a una situación que le...

label Ver más

Victoria Eugenia Antzokia
Reina Regente, 8
Donostia 20003

filmazpit@gmail.com

+34 610 724 162

Proyecto impulsado por el gobierno vasco

Coordinadores

Colaboradores